The Hotel is located by the sea,150 mt from the town center in a quiet area and is surrounded by a famous pine wood. 41 rooms with air conditioning, telephone, safe boxes, television sat. All the rooms have a private bathroom with shower and hair drier and some of the rooms have a sea view. The hotel also offers: restaurant, congress room, bar,play room, television room, children toys, covered private parking area,locked garage, terrace by the sea, solarium,swimming pool, jacuzzi, air conditioning in all the common rooms; extremely refined cuisine. The hotel is managed by the owners. Private beach with beach umbrellas, deck-chairs, sun beds and hot water showers.

Situé directement sur la mer, 150 m. du centrede la villa et niché dans la fameuse pinède, l'hôtel Costaverde se trouve dans une position extrêmement tranquille. Il dispose de 41 chambres avec air conditionné climatisé, téléphone, coffres, télévision sat. Toutes les chambres ont une salle de bains privée avec douche et un sèchecheveux; quelques chambres ont une vue sur la mer. L'hôtel a par ailleurs bar, restaurant, unesalle de congrèss, une salle de jeux, une salle de télévision, des jeux pour enfants, un parking privé couvert, des terrasses sur la mer, un solarium, piscine,hydromassage, l'air climatisé dans les locaux communs, et propose une cuisine particul èrement raffinée. L'hôtel Costaverde est géré par les propriétaires. Plage privée avec parasol, chaises longues et douches chaudes.

Das direkt am Meer gelegene Hotel ist von einem Pinienhain umgeben und befindet sich in einer ausgezeichneten und ruhigen Lage. Es verfügt über 41 Zimmer mit klimaanlage, Telefon, Schließfach, TV sat, Alle Zimmer verfügen über eigenes Bad mit Dusche und Fön, ein Teil der Zimmer mit Blick aufs Meer. Das Hotel verfügt des weiteren über: restaurant, bar, kongreb-saal, Spielsaal, TV-Saal, Spielssal für kinder, eigener überdachter Parkplatz, Terrasse überm Meer, Solarium,schwimmbassin, jacuzzi, Klimaanlage in allen Gemeinschaftsräumen, besonders gepflegte Küche. Das Hotel wird von den Besitzern selbst geführt. Privatstrand mit Sonnenschirmen, Liegestühlen und warmer Dusche.